Читаємо Великого Кобзаря

Поховайте та вставайте,               

Кайдани порвіте

І вражою злою кров'ю

Волю окропіте.

І мене в сім'ї великій,

В сім'ї вольній, новій.

Не забудьте пом'янути

Не злим тихим словом.

25 грудня 1845 в Переяславі

 

Sepoltomi, insorgete,

Le caten rompete,

Che il sangue dei nemici

Spruzzi la liberta.

Nella vostra gran famiglia

Nuova, liberata

Vorrei esser ricordato

Con parola grata.